احـد رستگار فرد

پروفایل من

وضعيت آب و هوا

ابزار نمايش اوقات شرعي

آرشیو وبلاگ
      خرم آباد (خرم آباد با نام واقعی «خــــورمـۈه» شهری از ژرفای تاریخ)
خرم‌آبادی‌ها به کمپین لِغِن‌وخَرَ بپیوندند نویسنده: احـد رستگار فرد - جمعه ۳ اردیبهشت ۱۳٩٥

به پیشنهاد احد رستگارفردو با حمایت پایگاه خبری گُلوَنی کمپین لِغِن‌وخَرَ را در خرم‌آباد آغاز می‌کنیم. لطفا از آب گل‌آلود این روزهای خرم‌آباد عکس بگیرید و برای گُلوَنی بفرستید. آب این روزهای خرم‌آباد را نه می‌شود خورد و نه نمی‌شود با آن حتی حمام کرد. خرم‌آباد شهر چشمه‌های جوشان است و در بهار و بعد از باران که چشمه‌ها می‌خروشند مردم تا مدت‌‌ها باید آب گل‌آلود بخورند.

عکس‌‌‌ بگیرید و به نشانه اعتراض برای ما بفرستید تا به نام خودتان آنها را طراحی کنیم و در پایگاه خبری گُلوَنی منتشر کنیم. عکس‌ها را از طریق تلگرام به reza_saki@ برسانید و یا در اینستاگرام ما دایرکت کنید.

 

  نظرات ()
لرشناسی نیاز امروز مردم لر نویسنده: احـد رستگار فرد - جمعه ٢٥ دی ۱۳٩٤

به‌بیان‌دیگر در لر پژوهی عمدتاً افراد مختلف، که اکثر قریب به‌اتفاق آن‌ها لرتبار هستند، در مناطق گوناگون و به‌دوراز آنکه تعریف و دیدی کلی و دقیق و جامع از لر بودن و ارتباطات فرهنگی و زبانی خود با دیگر شاخه‌های قوم لر داشته باشند، و بعضاً بدون دانستن تعاریف مقدماتی مردم‌شناسی، و حتی اندک آگاهی از اصول پژوهش، به ارائه برخی اطلاعات خام و آنالیز نشده‌ای معتبر و غیر معتبر می‌پردازند. حال‌آنکه در لرشناسی این ایرادات تا حد زیادی مرتفع می‌گردد.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
ترجمه "ماهی سیاه کوچولو" بهرنگی به لُری (مینجایی) نویسنده: احـد رستگار فرد - شنبه ٢۳ اسفند ۱۳٩۳

داستان "ماهی سیاه کوچولو" نوشته‌ی صمد بهرنگی به لُری (مینجایی) ترجمه شد. این کتاب با عنوان «مایی سیا کُشکِلَ» به لری ترجمه شده که علاوه بر متن داستان، فایل صوتی هم خواهد داشت.

به گزارش ایسنا، به گفته رضا ساکی، "ماهی سیاه کوچولو" که با عنوان «مایی سیا کُشکِلَ» به لری ترجمه شده است به صورت کتاب گویا خواهد بود و علاوه بر متن داستان، فایل صوتی هم خواهد داشت. این کتاب در بهار سال آینده منتشر خواهد شد.
او در توضیح بیش‌تر گفت: از این کار 3 هدف داشته‌ام؛ یکی نشان دادن توانایی زبان لُری به‌ویژه لُری خرم‌آبادی بود. هدف دیگرم این بود که کتابی با خط لور که آقای احد رستگارفرد برای نوشتن لُری پیشنهاد کرده است منتشر بشود و هدف سوم این بود که یک کار به زبان لُری در حوزه کودک و نوجوان داشته باشیم.
ساکی در ادامه اظهار کرد: در این ترجمه بیش از 200 واژه و ترکیب مختص زبان لُری آمده و سعی شده است بیش‌تر از واژه‌های زنده لُری خرم‌آبادی استفاده شود. تلاش کردم نحوه فعل‌سازی، قیدسازی و ... را در زبان لُری که کاملاً با فارسی امروز متفاوت است نشان بدهم. البته لُری در اوستایی و پهلوی ساسانی ریشه دارد و جزو زبان‌های ایرانی است که آن‌طور که باید، حفظ و معرفی نشده است.
 امیدوارم این کار بتواند باعث بشود که نسل‌های بعد هم در حفظ این میراث بکوشند و از لُری سخن گفتن عار نداشته باشند.
به عقیده من گویش‌های ایرانی مقوم زبان فارسی هستند و تا هستند نباید نگران فارسی بود؛ اما اگر این گویش‌ها در فارسی حل بشوند ممکن است سرنوشت زبان فارسی طور دیگری رقم بخورد.

 

  نظرات ()
لباس‌ لرهای فیلی: در استان‌های لرستان‌، ایلام و کرمانشاه نویسنده: احـد رستگار فرد - سه‌شنبه ٢٠ آبان ۱۳٩۳


پدید آورندگان : نویسنده:عیسی قائدرحمت
موضوع : پوشاک محلی - لرها,لرها - آداب و رسوم و زندگی اجتماعی,لرها
ناشران : مطیع

146507 619 تاریخچه ی گُلوَنی و کلاخی +تصاویر

  نظرات ()
کردستان عراق و داعش ، دوست یا دشمن نویسنده: احـد رستگار فرد - سه‌شنبه ٢٠ آبان ۱۳٩۳

علی ساکی

... به نظر می رسید در این بحران پا به پای شیعیان به مقابله با داعش و دفع حمله آنها بپردازند، ... اینک با بسیج عده ای دیگر از پیشمرگه های قدیم خود از موقعیت پیش آمده کمال سواستفاده را برده و به لطف اعزام نیروهای ارتش عراق از کرکوک به سمت موصل، سریعاً اقدام به اشغال شهر نفت خیز و استراتژیک کرکوک و برخی دیگر از بخش ها و روستاهای مناطق همجوار آن کرده و اخطار دولت مرکزی مبنی بر بازگرداندن نیروهای پیشمرگه به خاک اقلیم را نمی پذیرد و ادعای مالکیت بر مناطق جدیداً اشغال کرده را دارد.

 در همین رابطه بخوانید :

از 'دکترین گالیوریسم' تا 'خاورمیانه اسلام'

برنامه تعیین مرزهای جدید برای خاورمیانه: پروژه پیاده‌کردن "خاورمیانه جدید"

نقشه های جدید “پنتاگون” و”موساد” برای خاورمیانه

سندی از افتخارات استعمار پیر انگلیس و همسایه غاصب روسیه در 200 سال تاریخ ایران !


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
کشف گور 3200 ساله در فرودگاه خرم‌آباد نویسنده: احـد رستگار فرد - یکشنبه ٤ آبان ۱۳٩۳

گور 3200 ساله در فرودگاه خرم آباد کشف شد. شیوه دفن این گور به صورت چمباتمه‌ای بوده و در کنار آن یک ظرف آذوقه غذا و یک سنگ یادمان به دست آمده است. این گور در نزدیکی نیایشگاه خشتی بزرگی پیدا شده که چندی پیش از سوی کاوشگران به دست آمده بود. پیکرک‌های مفرغی با شکل قوچ، گاو نر و سر روباه از دیگر یافته‌های این کاوش سه ماهه بوده است.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
گذری بر چگونگی انتخاب نظام و دستگاه خط لور 1 نویسنده: احـد رستگار فرد - شنبه ۱٠ اسفند ۱۳٩٢

یکی از بزرگ‌ترین مشکلات در مسیر ثبت و نوشتن صحیح واژگان، آموزش و گسترش زبان‌های لری، نبود یک رسم‌الخط مورد قبول و واحد است، این امر فاصله زیادی را بین نویسندگان و مخاطب/نویسنده ایجاد می‌کند؛ به همین دلیل انتخاب یک رسم‌الخط برای زبان‌های لری ضروری می‌نماید.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
زیر بار غم برارم؛ دانلود نوحه ها و مداحی های لری حاج رضا نقاش بروجردی نویسنده: احـد رستگار فرد - شنبه ٢٥ آبان ۱۳٩٢

به گزارش لور، وبلاگ حاج رضا نقاش، مداح بروجردی، امکان دانلود تازه ترین نوحه ها و مداحی های فارسی و لری مینجایی و بروجردی ایشان را فراهم کرده است. رضا نقاش غیر از نوحه های لری، با استفاده از ادبیات و موسیقی لرستان  نوآوری های قابل تحسینی در روضه خوانی اهل بیت (ع) داشته است.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
روایتی محلی از اسطوره‌ی جهانی میل به زندگی جاودان نویسنده: احـد رستگار فرد - یکشنبه ۱ اردیبهشت ۱۳٩٢

* محمد چقلوند، کارشناس مردم شناسی

افسانه های پریان به عنوان بخشی از ادبیات شفاهی حاملِ مفاهیم، حکمت‌ها، پندها و اندیشه های اقوام هستند، که در گذر زمان سینه به سینه، نقل به نقل از نیاکان کهن به ما رسیده‌اند. ولادمیر پراپ افسانه های پریان را به این صورت که، در این گونه افسانه‌ها به شخصیت‌های مختلف نقش‌ها (خویش کاری یا کارکردها) ی مشابه واگذار و این نقش‌ها را به مثابه عناصر پایدار قصه‌ها، تعریف می‌کند. پراپ نقش‌های تشخیص داده شده را نامحدود نمی‌داند اما، از ترکیب آن‌ها می‌توان به تعداد نامحدودی افسانه رسید. بدین گونه پراپ بر اساس نحوه‌ی ترکیب این خویش کاری‌ها تحلیلی ریخت شناسانه از افسانه‌ها به دست می‌دهد (پراپ،1371). او در واقع محتوا را عنصری دست دوم تلقی نموده است.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
بازمانده‌های کهن زبان لری در متون فارسی نویسنده: احـد رستگار فرد - سه‌شنبه ٢٠ فروردین ۱۳٩٢

روزنامه آفتاب لرستان/ سرویس لرسو:

در سال‌های اخیر تحقیقات فراوانی در خصوص ادبیات بومی منطقه توسط علاقمندان این ادبیات کهن و غنی صورت گرفته است، که با توجه به کم کاری‌ها و بی‌مهری‌هایی و که طی چند دهه گذشته به این بخش از فرهنگ مردمان نجیب لر روا شده است، موجد خرسندی و شایسته سپاسگزاری می‌باشد.

در پی این تحقیقات و با هدف دانشگاهی کردن آن‌ها و همچنین ایجاد یک مرجع مطمئن علمی، که به دور از تعصبات قومی و قبیله‌ای و طایفه ای باشد، معاونت فرهنگی جهاد دانشگاهی واحد لرستان با همکاری معاونت فرهنگی-اجتماعی دانشگاه لرستان و گروه ادبیات فارسی این دانشگاه و همچنین مساعدت و همراهی حوزه هنری استان لرستان، با تشکیل کمیته‌هایی، فراخوان همایشی ملی را با موضوعیت «بررسی سیر تحول ادبیات بومی در لرستان» و تحت عنوان «کله باد» تهیه و ضمن ارسال آن به تمام مراکز دانشگاهی و نهادهای فرهنگی منطقه؛ از پژوهشگران و صاحب‌نظران دعوت نمود تا با ارسال مقالات خود محورهای همایش را مورد بررسی قرار دهند.

اکنون که در آستانه برگزاری دومین سال برگزاری این همایش ملی هستیم، زمان را مناسب دیدیم تا هر هفته با انتشار یکی از مقالات برگزیده این همایش در سال گذشته به استقبال دومین سال برگزاری آن برویم؛ تا از یک سو این مقالات در گستره وسیع‌تری منتشر شده و در اختیار علاقمندان بیشتری قرار بگیرد، و از دیگر سو موجب آشنایی پژوهشگران گرامی با آراء و یافته های دیگر پژوهشگران علاقمند به فرهنگ و ادبیات بومی لرستان گردد.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
شار شئوسہ نویسنده: احـد رستگار فرد - دوشنبه ٢٢ آبان ۱۳٩۱

از جمله این واژگان، یکی هم واژه «شار»، در اصطلاح «شار شئوسہ» است. این اصطلاح بیشتر در دو حالت، دُعایی «شارت/شارش/شارتو/شارشو بشئوئہ» و خبری و گلایه‌ای «شارم/شارت/شارش/... شئوس» به کار می‌رود؛ که در هر دوی آن‌ها دارای باری منفی است؛ اما هرگز معنای روشن و واضح برای آن متصور نیست. در اینجا ذیلاً به آن می‌پردازیم.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
گورستانها و آیینهای سوگواری در لرستان نویسنده: احـد رستگار فرد - چهارشنبه ۱۱ امرداد ۱۳٩۱

سنگ‌های خموش، یا آیینه‌های هزاران اندیشه؟
سنگ گورهای منقوش (3)

... سنگ قبرهای منقوش  چهارگوش ساده:
سنگ‌های این گروه فارغ از جنسیت متوفی، هم برای زنان و هم برای مردان استفاده می‌شده. نحوه‌ی ‌کارگذاری آن‌ها هم به صورت افقی بر روی قبر و هم به صورت ایستاده بر بالای قبر بوده است. مشخص نیست که قدمت استفاده از این گروه سنگ قبرها به چه زمانی می‌رسد، اما قدر مسلم، در تمامی جهان و اعصار، متداول‌ترین شکل سنگ قبر، چهارگوش بوده است. از نظر تکنیک ساخت، تراش، شکل‌دهی و پرداخت سنگ چهارگوش از دیگر اشکال راحت‌تر می‌باشد، اما از یک رو تولید آن وقت‌گیرتر از سایر اشکال و از دیگر سو ‏‏‏‏‏نیازمند دانش هندسی بیشتر است. چهارگوش (مربع و یا مستطیل) از نظر سمبولیک و اسطوره‌ای نیز دارای تعاریفی جالب و جذابی است. مربع را نماینده وحدت گونه‌ها، علامت برابری یک چیز با خودش به صورت ابدی می‌دانند. مربع نمادی از عدالت قانون، و همین طور نمادی از زمین در برابر آسمان (دایره) است. به عبارت دیگر، رمز، کمکی از عالم متعالی محسوب می‌شود. مربع نمایانگر چهار جهت اصلی جهان یعنی شمال، جنوب، شرق و غرب و همین طور چهار عنصر اصلی جهان؛ آب، باد، خاک، آتش، و چهار مرحله از زندگی؛ کودکی، جوانی، میان‌سالی و پیری و چهار فصل؛ بهار، تابستان، پاییز و زمستان و ... است.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
گورستانها و آیینهای سوگواری در لرستان نویسنده: احـد رستگار فرد - پنجشنبه ٢٢ تیر ۱۳٩۱

سنگ‌های خموش، یا آیینه‌های هزاران اندیشه؟
سنگ گورهای منقوش (2)

برای آدمی، حتی بدون آنکه خود ما متوجه بشویم، هنر و زندگی روزمره در هم آمیخته‌اند. خوب که نگاه کنیم می‌بینیم، هر کجا که آدمی هست و در آنجا زندگی می‌کند، و یا نشانی از زندگی‌ انسان در زمان‌های گذشته در آنجا یافت شود، نشانه‌های هنر در آنجا به وفور دیده می‌شود. هنر تنها و فقط در موزه‌ها، هنرستان‌ها، دانشکده‌ها، تماشاخانه‌ها، نمایشگاه‌ها و یا در شور تابلوهای تبلیغاتی و یا بلندگوهای خودروها و غوغای شهرها نیست، هنر را همه جا و همیشه می‌توان دید و شنید. هنر هماره بزرگ‌تر از آن بوده که در این مکان‌های کوچک در ظرف برخی افراد خاص بگنجد. هنر زمان و مکان نمی‌شناسد و مسافر گاه و ستان‌هاست. هنر از اعماق تیره‌ی غارها تا اوج برج‌های سر به فلک کشیده بر روی سنگ‌ها تا حافظه‌های قابل حمل دستگاه‌های دیجیتال امروز همیشه هم‌سفر انسان بوده و هست.


ادامه مطلب ...
  نظرات ()
«لک» هویتی مشخص و راسخ یا نامشخص و مناقشه برانگیز؟ نویسنده: احـد رستگار فرد - جمعه ٢ تیر ۱۳٩۱

 *وهاب کریمی

در وب‌گردی‌های خود بارها به مطالبی در خصوص مردمان لک زبان برخوردم که من را عمیقاً به فکر وامی‌داشت. این مطالب گاه من را خوشحال و گاهی نیز ناراحتم می‌ساخت. وقتی از افتخارات و تاریخ پربار و بسیار غنی لک تباران می‌خواندم لذت می‌بردم و به لک تبار بودن خود افتخار می‌کردم ولی وقتی می‌دیدم  و می‌بینم که عده ای با ارایه مطالب نادرستی در مورد هویت تاریخی  لک زبانان تمایلات شخصی خود را ارضاء ولی شاخه تنومندی را از درخت خود جدا می‌کنند، بسیار اندوهگین می‌شوم.

 مطالبی با این عنوان‌ها «هویت مناقشه برانگیز لک‌ها» یا «لک‌ها:کرد یا لر؟»و عناوینی شبیه این‌ها. نویسندگان این مطالب حتی اگر با  نیتی خیر قلم به دست گرفته باشند (که گمان من این است بسیاری از آن‌ها همین گونه‌اند)   باید بدانند که نتیجه عمل آن‌ها در راستای نیتشان نخواهد بود. به این دوستان و هم‌تباران عزیز با ید گفت که هویت قومی لک زبانان  سال‌هاست که مشخص است. وقتی بابا لره لرستانی لک تبار در قرن دوم هجری نام پرمعنا و هویت بخش «لره لرستانی» را بر خود نهاده است از همان موقع هویت لک تباران مشخص بوده است اگر هویت تباری و قومی او نامشخص و یا مناقشه برانگیز بود همان زمان به پیروی از پیر و راهبر خود «بهلول ماهی» کرد تبار که بسیار مورد احترامش بود و تعلق عاطفی زیادی به او داشت، خود را کرد می‌خواند یا وقتی مورخان دربار کریم خان زند او را  از «طایفه لک که از قوم لر می‌باشد» معرفی می‌کردند  اگر  او برای خود هویت لری قائل نبود حتماً دستور اصلاح می‌داد.

اگر شاه خوشین، خان الماس، بابا رجب، بابا نجوم و ...هویت لری نداشتند  هیچ وقت نام لرستانی را بر خود نمی‌نهادند چون «لرستان» وجه تسمیه دارد و مشخص کننده تبار است. باید به این دوستان گفت شما با ایجاد شک و تردید در هویت قومی لک زبانان  و مناقشه برانگیز خواندن آن به تاریخ چند صد ساله لک‌ها  توهین می‌کنید چون فقط مردمان بی ریشه  ، بی  تاریخ  و بی شناسنامه هویت مناقشه بر انگیز دارند نه لک زبانانی که ریشه در تاریخ ایران، ماد و لّر دارند. به این عزیزان باید گفت که مردمان لک یکی از اصیل‌ترین مردمان آریایی ساکن در غرب ایران هستند. تاریخ و تبار لک‌ها   به دلیل ریشه های فرهنگی و تاریخی آنان کاملاً  مشخص بوده و است. مردمان لک زبان  تازه سر از تاریخ برون نکشیده‌اند که هویت آن‌ها را تازه بخواهیم مشخص سازیم و به دیگران بشناسانیم.

به طور خلاصه در این رابطه باید گفت هویت قومی لک زبانان مناقشه برانگیز نبوده  و لرتبار بودن آن‌ها از بدیهیات بوده و ریشه کامل تاریخی دارد ولی شما می‌خواهید آن را  نا مشخص و مناقشه برانگیز جلوه دهید.

برگرفته شده از : http://lori-shomali.blogfa.com

  نظرات ()
زمان و مکان مراسم تشییع پیکر رضا سقایی نویسنده: احـد رستگار فرد - پنجشنبه ۳۱ تیر ۱۳۸٩

مراسم تشییع و تدفین پیکر هنرمند در گذشته رضا سقایی راس ساعت 8 صبح روز شنبه دوم مرداد ماه سال یکهزار و سیصد و هشتاد و نه، از مقابل ساختمان ارشاد اسلامی لرستان تا مزار آن مرحوم واقع در قطعه ی هنرمندان آرام‌ستان خضر(بخش صالحین) شهرستان خرم آباد لرستان برگزار خواهد شد.

امید است دست کم در این واپسین لحظات حضور پیکر این هنرمند نمونه در جمع ما، در کنار وی باشیم.

روحش شاد روانش آرام

  نظرات ()
مطالب قدیمی تر »
مطالب اخیر خرم‌آبادی‌ها به کمپین لِغِن‌وخَرَ بپیوندند لرشناسی نیاز امروز مردم لر ترجمه "ماهی سیاه کوچولو" بهرنگی به لُری (مینجایی) لباس‌ لرهای فیلی: در استان‌های لرستان‌، ایلام و کرمانشاه کردستان عراق و داعش ، دوست یا دشمن کشف گور 3200 ساله در فرودگاه خرم‌آباد گذری بر چگونگی انتخاب نظام و دستگاه خط لور 1 زیر بار غم برارم؛ دانلود نوحه ها و مداحی های لری حاج رضا نقاش بروجردی روایتی محلی از اسطوره‌ی جهانی میل به زندگی جاودان بازمانده‌های کهن زبان لری در متون فارسی
‪Google+‬‏ کلمات کلیدی وبلاگ لرستان (٢٩) فرهنگ (٢٠) خرم آباد (۱٩) لر (۱٧) زبان (۱٤) آیین ها (۱۱) اخبار (۱٠) سوگواری (٩) همیت قومی (٩) مشاهیر (٧) لر بلاگها (٧) ادبیات لری (٧) بازیهای لری (٥) فرهنگ و هنر (٥) تازه های کتاب (٤) طبیعت (۳) لور (۳) خط (٢) مقاله (٢) میر ملاس (۱) بنا (۱) باستان شناسی و تاریخ (۱) لرشناسی (۱) لرپژوهشی (۱)
دوستان من ...تا سپیده نگاهی به هنر و ادبیات خرم اباد @(بچه هاى خرم آباد)@ Asemane e Khorramabad Khormoa on Alexa Lur People MAP OF Khorramabad آبفا شهر خرم آباد آبفا لرستان اتابکان لر اتاق بازرگانی ‌صنایع و معادن خرم آباد احد چگينی احد چگينی ۲ اصالت بختیاری آقا زینم علی خرم آباد امور آبفا شهر خرم آباد آموزش و پرورش ناحيه يک خرم آباد انجمن علمي كشاورزي دانشگاه آزاد خرم آباد انجمن علمی کشاورزی دانشگاه آزاد اسلامي واحد خرم آب آوای محیط زیست ایران اولین مجله علمی کشاورزی دانش سبز خرم آباد ايــــــــــذه ايذه - خوزستان - ايران ب مثل بختیاری باباطاهر لر باؤیــنه بچه های خرم آباد بـــــــرده شیــــر بلوط بهمن علاءالدین(مسعود بختیاری) بی تو هرگز بیان ایرانی بیداری پايگاه هنرمندان لر پرشين بلاگ خرم آباد پرنیان ۷ رنگ ممسنی پژوهشکده تاریخ-فرهنگ-ادبیات قوم بختیاری پیش بینی ی هواشناسی خرم آباد پيش بينی ی هوای لرستان تاریخ قوم لر تاريخ و فرهنگ بختياری تال خرم آباد تالار گفتگوی لرستان ترنم تصویر پیل گپ ( پل بزرگ خرم آباد ) تویسرکان بهشت غرب ایران تی به رهت ایمهنم تــــیـام جنبش آزادی خواهان لور چــهـار فصــل چــویــل دنـــا حرفهایی برای گفتن خانه ی بختياری خرم آباد در ویکیپدیا خرم آباد شهر فراموش شده خرم‌آباد (لرستان) + رضا جايدری خرموه )خرم آباد ( خرومووه ۳ ( خرم آباد ۳ ) خــط لری خورشید لر دالکه ( خرم آبادی ) دانشجویان لرستانی تهران دانلودموسیقی لری در مورد زندگی بختیاری دز پارت دز شاپور خواست ( خرم آباد ) دوستداران زاگرس دیگری در من سازمان آمار و فن آوری اطلاعات شهرداری خرم آباد سامان از خرم آباد سايت رسمي شهرداري خرم آباد سايت رضا خرم آبادی سبزه سرا ستاره خرم آبادي ستاره نيکوبخت سر هرک سرزمین پنج خورشید سرود بخت يار سلام لرستان سلام لرستان شاهزاده ى بختیاری شرکت رایانه مهر مهستار شعر خرم آباد شعر لری شعر و ادبیات شعرهای ناب لری شهر لـــنــده شهر من پارسوماش شهری از تاریخ شهریاران شعر ممسنی شور زندگی شیهه ی آفاق طبیعت لرستان طلبه ی دهدشتی عکس ها و اخبار ورزش لرستان و خرم آباد علی رضا کرمی - خرم آبادی فتو بلاگ جوان خرم آبادي فراسو فردای لرستان فردای لرستان۲ قوم لر کاسيت کلوب از خرم آباد گزارش آنلاین آسمان خرم آباد گهر ( خرم آبادی لر لــــر ایــران لر دگان لر لینک لرستان بزرگ لرستان بزرگ لرستان جنوبی لرنا لری غریب ( کسری چگینی) لــــــــــــور لـــیــراوی مال کــنون محبان مهدی فاطمه محسن يه خرم آبادی مسی و مدیریت مفاخر لرستان ملایر را بهتر بشناسیم ملس خرم آباد مندیــر بهارون مهدی از خرم آباد مهدی ویس خرم آباد ی مهر سبز خرم آباد موج میتوان چندین قرن زندگی کرد؟ ن . شهبازی نقشه های هوايی خرم آباد نقشه ي گردشگري ي خرم آباد هالو زال هتلهای ازنا هتلهای اليگودرز هتلهای بروجرد هتلهای خرم آباد هتلهای دورود هُرو : لرستان لکی بختیاری کهگیلویه ممسنی هفته نامه صداي ملت ( خرم آباد ) همتبار هميشه فاصله يي هست هواشناسی ی خرم آباد وبلاگ اختصاصی طایفه ایسوند وبلاگ کوهنوردی احسان وضع فعلی هوای خرم آباد وضعیت آنلاین آب و هوای خر م آباد يك كوچه خرم آباد یکی از هزاران کمک به شناخت وگسترش فرهنگ لر(بختیاری ورزش ایرانی پرتال زیگور طراح قالب